歌曲名是Lacrimosa
演唱:kalafina
作词、作曲、编曲:梶浦由记
暗暗の中で 睦み合う 绝望と未来を
悲を 甘く月明かり 冷たくで照らしてた
君の くれた 秘密の标に(して)
苍い(苍い) 夜の 静けさを行く
Lacrimosa 远く 砕けて消えた
眩しい 世界を もう一度 爱したい
瞳の中に 梦を隐して
污れた 心に 泪が 落ちて来るまで
译文
黑暗之中 绝望和未来 彼此靠近
和缓的月色 温冷地照亮了悲伤
在你所给的通响秘密的指路标下
走向苍青色夜晚的静寂
Lacrimosa 在遥远之外 破碎 消逝
想要再爱一次 这令人炫目的世界
梦境在瞳孔之中被隐去
直至不净的心落下泪水
罗马音
ku ra ya mi no na ka de mu tsu mi a u ze tsu boo to mi ra i wo
ka na si mi wo a ma ku tsu ki a ka ri tsu me ta ku te ra si te ta
ki mi no ku re ta hi mi tsu no si ru be ni (si te)
a o i (a o i )yo ru no si zu ke sa wo yu ku
Lacrimosa to o ku ku ra ke te ki e ta
ma bu si i se ka i wo moo i ji do a i si ta i
hi to mi no na ka ni yu me wo ka ku si te
yu go re ta ko ko ro ni na mi da ga ko tsi te ku ru ma de
后期黑执事的新ED
第二种中文翻译:
在黑暗中相依为命的 绝望与未来
揭露悲伤的月光 冷冷的映照着
将你给与我的秘密作为路标
歩向蓝色夜晚是静谧
曾经泪流满面的我 依然灰飞烟灭
可还想再爱一次 这个美丽夺目的世界
将此梦想深藏于眼眸之下
直至泪水 滴入我早已被玷污的心中
(我听的就是这个版本的)
李俊基的Never Say Goodbye中文歌词
会是什么天气?有些人说他们可以找到。他们看鸟。当他们看到一个鸟飞得高出大海,他们说这将是一个美好的一天。因为鸟儿不喜欢飞到海的时候,可能会下雨。当天气很恶劣,海鸟回来,呆在岸上。大的风可以来雨。鸟儿不喜欢在风中飞行。他们坐在一棵树时雨的方法是。
有些人看不同动物的一个农场。鸡可能制造大的噪音时雨的方法是。如果可以运行在这里和那里,青蛙能显示天气,太。一只树蛙会制造很大的噪音时雨的方法是。它会呆在水里。一个不错的一天,它不会制造大的噪音。它会高出水面。
你每天遇到的陌生人。一些陌生人都是坏的。如何面对陌生人吗?如何保护自己?这里有一些建议。
陌生人说,“这里的一些糖果和新玩具。来吧。让我们坐我的车去兜风!”说不!
陌生人说,“你爸爸和妈妈让我去接你。”说不!逃跑和得到帮助。不要相信他。
德的陌生人跟着你,试图抓住你说没有!喊,“帮助”跑好点(亮的)的地方。有人在这样一个地方,他们可以帮助你。
如果你独自在家时,总是把门锁上。如果有人想进来,你不认识他,说没有陌生人可以编造一个故事,让你打开门。记得不会打开一个陌生人。
翻译成中文,要正确的,通顺的语句.要分段,谢谢.
首先说一下这首歌不是准基唱的
只是李准基先生主演的电视剧MG中的歌曲
原唱是BABYVOX RE.V
中文版歌词: 最后的爱情我决定选择你 曾经承诺和我永远都要在一起 不能就这样分离 不要让你就这样放弃 你就是唯一 never say goodbye love please don't leave me my love 大声喊者我爱你 空气里充满绝望情绪 可你不言不语 逃离 I don't say goodbye goodbye goodbye 回来我的爱 最后的爱情我决定选择你 曾经承诺和我永远都要在一起 不能就这样分离 不要让你就这样放弃 你就是唯一 never say goodbye love please don't leave me my love 大声喊者我爱你 空气里充满绝望情绪 可你不言不语 逃离 I don't say goodbye goodbye goodbye 回来我的爱 在失眠黑夜里 一声声的哭泣 希望你能聆听 我不愿意清醒 看到你的熟悉身影 就算是幻境 燃烧成灰烬 never say goodbye love please don't leave me my love 大声喊者我爱你 空气里充满绝望情绪 可你不言不语 逃离 I don't say goodbye goodbye goodbye never say goodbye love please don't leave me my love 大声喊者我爱你 空气里充满绝望情绪 可你不言不语 逃离 I don't say goodbye goodbye goodbye 回来我的爱
我也是从别人那里复制给你的!
我也是准饭 也很喜欢这首歌!
其实韩文歌翻译总会有点出入的!
大概就将就着看吧!
有时你可能不了解你的父母。前一分钟他们很友好,一分钟后他们大喊大叫喊声大到足以让整条街听。所以谁使他们如此多变化吗?你,也许吧!
你的房间乱?你把你的东西放在地板上?你可能会发现很难足以维持一个房间收拾一下。因此可以想象它会是什么样子,你的妈妈和爸爸试图保持整个房子井井有条。
当你把脱下衣服,记得要把它们挂起来。养成把眼镜和板到厨房。不久你将做它不思考。
即使你可能没有意识到,你的父母给你买了很多衣服。但是他们不买新衣服每年自己,不是吗?简单的事实就是有更重要的事情要花钱,如电费和食物。
你可能讨厌失踪的一方去参观一些令人厌烦的亲戚。他们会去有多麽一个可爱的小孩。你别无选择听。即使你抱怨,你的父母不会改变他们的想法。父母们喜欢炫耀他们的家庭。最好的事情,你能做的是帮助招待你的亲戚。你的父母会很高兴,你说,他们可能会允许你进入下一个两派。
你可能不想吃,但一想到它从父母的观点。如果你煮的一日吃两餐,这意味着每年730个餐位。你能想象到无聊它可以吗?想像你的父母觉得当你说你不是真的饿了。此外,你的父母可能担心你不吃够了。
少吃零食和空间留给你的饭菜。最后,提供洗碗晚饭后。你的提议可能不被接受,但是你的父母会很高兴的。
本文来自作者[白春]投稿,不代表机氪号立场,如若转载,请注明出处:https://www.jpker.com/jke/1849.html
评论列表(4条)
我是机氪号的签约作者“白春”!
希望本篇文章《find and say翻译成中文》能对你有所帮助!
本站[机氪号]内容主要涵盖:生活百科,小常识,生活小窍门,知识分享
本文概览:歌曲名是Lacrimosa演唱:kalafina作词、作曲、编曲:梶浦由记暗暗の中で 睦み合う 绝望と未来を悲を 甘く月明かり 冷たくで照らしてた君の くれた 秘密の标に(して...