Welcome to the zoo, everyone! 欢迎来到动物园,大家好! Here is our plan(安排). 这是我们的计划(安排)。 Listen carefully. 仔细听。 First of all we will visit the Panda House. 首先我们将参观大熊猫的房子。 After that, we will walk to Bird World. 在那之后,我们将走到鸟的世界。 Next is the Happy Forest. 下一个是幸福的森林。 There are tigers and lions! 里面有老虎和狮子! Don’t worry! 别担心! The cages are quite safe. 笼中是非常安全的。 Then, we will have lunch. 然后,我们将吃午饭。 Everybody will bring his or her lunch, right? 每个人都会吃他或她的午餐,对吗? Some of you don’t have drinks(饮料)? 你们中的一些人不喝饮料(饮料)? That’s all right. 没事儿。 We can buy drinks at many places of the zoo. 我们可以买饮料在动物园里的很多地方。 After lunch, we will go to the Snake Mountain. 午饭后,我们就去蛇山。 The last is the Butterfly Park. 最后是蝴蝶公园。 Then, we will come back here and get on the bus. 然后,我们会回来这里上车。 Remember, don’t feed(喂养) the animals. 记住,不要投喂(喂养)动物。 OK! 好吧! Let’s go! 我们走吧! There’s going to be more fun there! 这将会很有趣。 In 1834, the clock tower in London was burned down. 1834年,伦敦钟楼被烧毁。 People planned to buil d a new clock which would be the biggest and the best in the world. 人们计划建造一个新的钟楼将是世界上最大的和最好的。 So the clock had to be big and keep very good time. 所以的闹钟就要做的很大并保持非常精确。 Several years later the tower was finished. 几年后钟楼就完成了。 The people put the big clock in the tower, and made it ring out for the first time on July 11, 1859. 人们把大时钟放置在塔上,并使它在1859年7月11日第一次响起。 In order to give the big clock a good name, people held a meeting. 为了给这个大钟一个好名字,人们举行了一次会议。 Someone wanted to call it the Queen of Bells , and someone thought Victoria was good . 有人想要称它为女王的铃声,有人认为的维多利亚很好。 At last, a man named Benjamin Hall stood up. 最后,一个人叫本杰明·霍尔的人站了起来。 He was a big man. 他是一个大块头的男人。 Before he started to speak, someone shouted, “Why not call it Big Ben?” Everybody laughed and agreed with him. 他开始说话之前,有人叫道,“为什么不能称之为“大本”钟吗?“每个人都笑了起来,同意了他的意见。 From then on, Big Ben became its name. 从那时起,大本钟变成了它的名字。 And it also became a famous building of London. 而且它也成为了伦敦一个著名的建筑。 People all over the world write to Big Ben. 世界各地的人都写信给大笨钟。 They even send bottles of oil to help keep Big Ben running. 他们甚至把成瓶的油寄来保持大本钟的运转。 Big Ben is not only a clock but also a dear friend of people. “大本”钟不仅是一种时钟也是人们一个好朋友。 Men have always travelled from one place to another. 男人总是从一个地方到另一个地方旅行。 Before they did not travel for fun, but to find new places much better to live in or be away from their neighbours. 在为了开心的旅行之前，更多的是为了寻找一个新的适合居住的地方或者离开他们的邻居。 It was not an easy thing. 这不是一件容易的事情。 They always walked from their old home to another new place. 他们总是走到从家乡到另一个新地方。 But later they found an easier way of travelling. 但后来他们发现了一个更简单的旅行方式。 They rode on the back of some animals. 他们骑在一些动物的背上。 They also use the wood to make a little “boat” to travel in the water. 他们还利用木头做个能在水中旅行的小船。 But now people travel for the joy of seeing and experiencing (经历) new things. 但现在人们旅游是为了高兴和经历(经历)新鲜事物。 And travelling has become much easier. 旅游也变得容易多了。 People can travel in their own cars, or by train, ship or plane. 人们可以开自己的车去旅行，或者是乘火车，轮船或飞机。 And it is also safe and comfortable. 既安全又舒适。 They can even (甚至) travel to the space, but it’s much expensive. 他们甚至可以(甚至)前往太空,但那太贵了。 Starfish are not real fish at all. 海星不是真正的鱼。 They are animals that live in the sea. 他们是生活在海洋里的一种动物。 A starfish looks like a star. 一个海星看起来像一颗星星。 Most of them have five arms. 他们中的大多数都有5支手臂。 Some have seven even more. 有些有七支手臂甚至更多。 At the tip(尖，尖端) of each arm is an eye. 在每个触手的顶端时一个眼睛 The starfish has as many eyes as it has arms. 有多少个触手就有多少个眼睛。 In many ways this animal is different. 在很多方面,这种动物都是不同的。 If an arm is lost(失去), it can grow a new one. 如果手臂断了(失去),它可以生长一个新的。 If a starfish is cut in two, each piece will grow into a whole new starfish. 如果海星切成两半,每片会长成一个全新的海星。 Starfish are not good to eat. 海星不好吃。 They once are very pretty(漂亮的). 他们很漂亮(漂亮的)。 When children find them beside the sea, they like to take them home. 当孩子们在海边发现他们,他们喜欢把他们捉回家。
本文来自作者[洛美含]投稿，不代表机氪号立场，如若转载，请注明出处：https://www.jpker.com/jke/5347.html
评论列表（4条）
我是机氪号的签约作者“洛美含”！
希望本篇文章《求翻译 翻译 翻译 急急急!!!》能对你有所帮助！
本站[机氪号]内容主要涵盖：生活百科,小常识,生活小窍门,知识分享
本文概览：Welcome to the zoo, everyone! 欢迎来到动物园,大家好! Here is our plan(安排). 这是我们的计划(安排)。...